Detour Map Route 6 Horsetooth Detour. Effective 8/26/2025 through TBD. Directions: Westbound on Horsetooth. Left on Tradition, Right on Wabash, Right on Shields, Left on Horsetooth, Resume normal routing. Stop 292 at Horsetooth and Colony closed. Stop 293 at Horsetooth and Windmill closed.